茂木です。 おかげさまで、問題はクリアできたようです。 codegen-lib.jarの"dao.dicon"をベースとしてローカルの"local_dao.dicon"を 作成しましたら、"s2container.dicon"の設定で差し替えても表題の例外 が発生しなくなりました。 久保(jflute)さん、大中（せと）さん、ありがとうございました！