[Seasar-user:13423] Re: Teedaにおけるメッセージの扱いについて

[Koichi Kobayashi]

小林 (koichik) です．

Date:    Wed, 26 Mar 2008 14:04:22 +0900
From:    <[E-MAIL ADDRESS DELETED]>
To:      <[E-MAIL ADDRESS DELETED]>
Subject: [Seasar-user:13420]  Teedaにおけるメッセージの扱いについて

> 画面上のメッセージの表示はMessageResourceBundleを
> 利用した場合と、プロパティファイルを利用した場合と
> 2種類あると認識していますが、どちらをどういう場合に
> 利用することが推奨されるのでしょうか？

質問を読み違えているかもしれませんが．．．

Teeda のメッセージは MessageResourceBundle を
使用しています．
そのリソースはプロパティファイルの束 (bundle) です．
つまり，メッセージを定義するのはプロパティファイルです．
例えば以下のようになります．

appErrorMessage.properties    デフォルトロケール用 (通常英語)
appErrorMessage_ja.properties 日本語用



-- 
<component name="koichik">
    <property name="fullName">"Koichi Kobayashi"</property>
    <property name="email">"[E-MAIL ADDRESS DELETED]"</property>
    <property name="blog">"http://d.hatena.ne.jp/koichik"</property>
</component>