<html> <head> <style> .hmmessage P { margin:0px; padding:0px } body.hmmessage { FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY:Tahoma } </style> </head> <body class='hmmessage'><div style="text-align: left;"><pre wrap="">$B?{86$H?=$7$^$9!#(B $B8=:_(BS2Hibernate.dao$B$rMxMQ$7$F$$$k$N$G$9$,!"(B DB$B8!:w=hM}$r<B9T$9$k$H(Bjava.lang.NoSuchMethodError$B$,H/@8$7$F$7$^$$$^$9!#(B SampleOrderInfoDao$$EnhancedByS2AOP$$1ad093c.getOrderInfoByPlace(java.lang.String) org.seasar.framework.aop.interceptors.TraceInterceptor.invoke(TraceInterceptor.java:73) $B2?$,860x$H$7$F9M$($i$l$k$G$7$g$&$+(B? $B2r7h:v$,$"$l$P65$($F$$$?$@$1$l$P9,$$$G$9!#(B $B$h$m$7$/$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B $BMxMQ$7$F$$$k%P!<%8%g%s(B S2 2.4.17 S2Hibernate1.1.2 Hibernate3 PostgreSQL8.2 Tomcat 5.5.9 </pre></div> <hr />$BLrN)$D%^%C%W$,B3!9EP>l!*3$$,8+$($k%l%9%H%i%s!"L~$7$N%Q%o!<%9%]%C%H!"%O%o%$B>(B <a href='http://clk.atdmt.com/GBL/go/msnjpqjl0040000005gbl/direct/01/' target='_new'>http://chizumaga.jp/</a></body> </html>