[operation:1100] Maven2へのデプロイ時にログイン失敗

[hashimoto ＠ nulab.co.jp]

はしもとです。

なでじゃこをMaven2でデプロイしようとして失敗します。


[operation:680]と同じように

　Are you sure you want to continue connecting? (yes/no):

で、yes と指定した後に、

　[INFO] Error deploying artifact: Authentication failed: Cannot connect.
　Reason:Auth fail

とメッセージが出力され、ログインに失敗します。


キーはPoderosaの「SSH鍵作成ウィザード」のOpenSSHで作成しています。

また、pom.xmlには以下を追記しています。
-------------------------------------------------------------------
<distributionManagement>
  <repository>
    <uniqueVersion>false</uniqueVersion>
    <id>maven.seasar.org</id>
    <name>The Seasar Foundation Maven2 Repository</name>
    <url>scp://www.seasar.org/home/groups/sandbox/nadejako/maven/maven2
</url>
  </repository>
</distributionManagement>
-------------------------------------------------------------------


settings.xmlは以下のようになっています。

-------------------------------------------------------------------
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<settings>
  <servers>

    <server>
      <id>maven.seasar.org</id>
      <username>m-hashimoto</username>
      <privateKey>'C:\Documents and Settings\masanori\My Documents
\document\Seasar\ssh\ssh.ppk'</privateKey>
      <passphrase>（パスフレーズ）</passphrase>
      <directoryPermissions>775</directoryPermissions>
      <filePermissions>664</filePermissions>
    </server>

  </servers>

</settings>
-------------------------------------------------------------------

また、PoderosaでSSH接続には成功しています。

「はてな」で二川さんからアドバイスはいただいているのですが
いまだデプロイできておりません。
http://d.hatena.ne.jp/m-hashimoto/20061124/1164296444

申し訳ありませんが、
なにかログイン失敗の原因となりそうなことがありましたら
アドバイスいただけませんでしょうか？